Rettelsesblad

Side 1. udg. 2000	Side Falck- udgave 2002	Rettelse / ny oplysning	Korrekt tekst / ny oplysning	Kilde
2		ISBN 97 981917 1 3	ISBN 97 981917 5 6	Dansk Bogfortegnelse
14		Nederste foto	Vognen helt til højre er ikke en Hudson, men en Studebaker.	Museet
26	26	Næstnederste linje	Forligsmøde 8. december 1939 skal være 8. december 1938	Museet
32	32	Foto af Chevroletambulancer	Foto er taget 20. juni 1950. Bilerne er ikke på vej til København, men derimod på vej fra København til Nykøbing F.	Viggo Hansen
38	38	Billedtekst ZR folk foran ambulancer	Zonen i danmark, står der på side 38, at Jørgen Pedersen var svigersøn til Vognmand Winther, det er ikke rigtigt. Jørgen Pedersen var gift med Købmand Perregaards datter fra Års i Himmerland , men han var svoger til Vognmand Winther.	Jens Isaksen
39		Vi har efterlyst personerne på fotoet med kontorpersonalet i Nykøbing F. og fået følgende resultat:	Fotoet stammer fra flytningen af kontoret fra Eskildstrup til Nykøbing F. i 1946. Personerne er: På skærmen til venstre med cigaret Hans Simonsen Bagest med kasket stående Leo Vengel Hansen Under Vengel H, til venstre for fotograf Edith Ehlers Siddende på vognen øverst til højre med kasket Lillian Rasmussen nu Hydeskov Siddende på vognen øverst til venstre på skrå Ingeborg Buch Siddende på skærmen til højre Knud Jespersen Til venstre med plusfour og slipover Erik Johannes Larsen Øverst på bilen mellem de to kontordamer Erik Viggo Rasmussen Bag Hans Simonsen muligvis Laila Koch Nielsen født Larsen	Museet (Resultat af efterlysning i Lolland-Falsters Folketidende)
43		Afsnit 3.1.1. 1. linie: Henvisningen til afsnit 1.1.2.	Skal være henvisning til kapitel 1, afsnit 1.2. (side 8).	Museet
46	46	Foto fra vagtstue	Kontordamen til højre er ikke Erna Larsen men M. Klitgaard	Museet
65		Foto fra Rønne	Mercedes kranvognen er ikke i privat eje; den tilhører Falck-Museet.	Falck-Museet
66		Afsnit 3.4.6	Retningslinier for vognlakering blev udsendt 29. maj 1964 og ikke juli 1970	Museet.
68		Billedtekster Falck-biler	Fotografnavne er byttet om. Foto øverst: Preben Mortensen. Foto nederst: Arne G. Larsen.	Aage Christensen
69		Foto ambulance og løs medhjælp	Supplerende oplysninger: Billedet viser ZR Odder ved Hovedgaard, hvor ZR Horsens havde arrangeret en øvelse omkring 1938/39. Redderen i uniform er Carl Nielsen, og den unge mand er Iver Pedersen	Iver Pedersen
74		Fotoserie redningsaktion i Aalborg	Datering er 12. januar 1962.	Museet
79		Foto med Buldogs radiostation	Det er Otto Pagh til venstre og Kaj Rasmussen til højre.	Museet
81	87	Redningsaktion på Øresund	Foto til venstre: Bagest i uniform A.B. Jensen, yderst til højre i uniform Peter Nissen. Foto til højre: I uniform Carlo Lundtoft. Situation fra 12. marts 1940	Museet
81	87	Bjærgning af tærskeværk	Situation fra 7. august 1942	Museet
81		Foto fra Nørre Sundby	I stationslederuniform er det Carl Østergaard, Brønderslev.	Museet. (Resultat af efterlysning i Aalborg Stiftstidende)
88		Foto med Studebaker fra Eskildstrup	Denne vogn kom senere til Slemminge.	Museet
89			Foto Nakskov Packard: Ved rattet Ernst Petersen, som makker Knud Peter Frederiksen. Ved flaget Verner Abildgaard.	Jørgen Nielsen
91		Billedtekst væltet sprøjte	Billedteksten er forkert, idet det ikke var Brandudvaget, men Brandforsikringsselskaberne der 21. november 1940 havde indgået en overenskomst om iværksættelse af rednings- og beskyttelsesforanstaltninger ved ildebrand, og på baggrund af denne afviste Brandudvalget at gå ind i sagen om tilkaldelse af ZR til brande i Aarhus. Hertil kom de øvrige forhold nævnt i artiklen.	Aage Christensen
95		Aarhus-beretning / brandslukning	Afsnittet er ændret som følge af nye undersøgelser	Per Ryolff
98		Foto fra Helsinge	Det er Laurits Olsen med kasket.	Museet
99		Foto fra Nykøbing F	Sprøjten Ford F600 er fra 1956 og ikke 1959	Aage Christensen
100		Foto af GMC	Den kombinerede kranvogn og sprøjte er en GMC 1931 og ikke 1933	Museet
100		Indledning til kapitel 6.8.	Museets tidligste liste er ikke fra 1951, men for så vidt angår sprøjter fra 18. august 1944. Vognnumre efter det system, der var i brug ved ZR's ophør, blev indført 22. august 1939	Aage Christensen Arne Vagn Jensen Museet
100		Vognliste sprøjter	Vogn 84 var også i Næstved. Vogn 131 var i Torup/Hundested og på Amager. Vogn 254 var i Frederikssund og Helsinge.	Museet
100		Note 44 mangler i noterne	Se nedenfor under side 271	Arne Vagn Jensen (Aage Christensen)
105		Foto med indvielse af Horsens-stationen 24. februar 1939.	Foto er til højre og ikke til venstre.	Museet
105	111	Foto med reddere og fem små kranvogne	Redder til venstre hed Madsen	Johannes Anesen
117- 118		Generel information om stationssiderne Tilføjelse:	Alle oplyste postadresser på stationer m.v. er så vidt muligt den nuværende postadresse på den daværende lokalitet.	Museet
119		Foto fra Allingaabro	Personen helt til højre er ikke Bernhard Frandsen men Peter Asmussen.	Anker Asmussen
120		Stationsskema Amager	Oszadlik forlod Danmark i 1937 og stationen var derfor formentlig uden stationsleder fra 1937-1940	Museet
124	130	Stationsskema Brovst	Vestergade 41 er nu Vestergade 76	Museet
125		Beretning Brædstrup	Sygehusets ambulance blev ikke totalskadet, kun ødelagt. Den blev overtaget af ZR og fik nr. 199	Aage Christensen
125	131	Beretning Brædstrup	M.P. Petersen identisk med Peter Martin Petersen	Museet
126		Foto fra Brønderslev	Torvegade 6. Fra venstre Jens Nørgaard Jensen og Richard Thomsen. Foto 1946.	Museet
126		Stationsskema Brønderslev	Første stationsleder hed Carl Østergaard. Omkring 6. september 1942 overtog Jens Henning Østergaard Larsen stationslederposten.	Museet (Resultat af efterlysning i Aalborg Stiftstidende) med hjælp fra Københavns Kommunes folkeregister.
126		Stationsskema Brønderslev	Stregen i venstre kolonne i stationsskema for Brønderslev mellem 31.3.1943 og 1.4.1943.	Museet
126	132	Stationsskema Brønderslev	N. Jørgensen identisk med Niels Pind Jørgensen	Museet
126		Stationsskema Brønderslev	Peter Gammelgård holdt 30. oktober 1949 for at komme til Farsø.	Museet (Resultat af efterlysning i Aalborg Stiftstidende)
126	132	Stationsskema Brønderslev	Leo Lauritsen kom til Brønderslev 1.8.1956	Leo Lauritsen
126	132	Stationsskema Brønderslev	Algade 42 er i dag 122	Vilhelm Pedersen
128	134	Stationsskema Christiansfeld	Brødremeninghedens hotel ligger Lindegade 25	Vilhelm Pedersen
129		Stationsskema Esbjerg	Hjertinggade 15 og Nyhavnsgade 15 er samme lokalitet	Aage Christensen
129	135	Vognskema Esbjerg	Vogn 495 skal være 485	Museet
132		Foto fra kontoret i Eskildstrup	Det er Helge Hansen der ses i profil siddende bag Hare.	Verner Larsen
132	138	Stationsskema Eskildstrup	Stationen lå i Søndergade 36, ikke Østergade.	Allan Bruun
135		Farsø-beskrivelsen, 2. linie	Buss staves Buus.	Hermann Buus' familie
136		Stationsskema Farsø Vognliste Farsø	Jens Isaksen var konstitueret stationsleder fra ca. 1. september 1949 til 1. november 1949, hvor Peter Gammelgaard kom til Farsø. Formentlig var vogn 650 overført fra Nykøbing F. til Farsø til erstatning for vogn 156 umiddelbart før sammenslutningen.	Museet (Resultat af efterlysning i Aalborg Stiftstidende)
138		Foto fra Fredericia	3. redder fra venstre er Preben Rebsdorff.	Preben Rebsdorff
140		Foto af ambulance	Bilmærket staves Humber Snipe	Aage Christensen
141		Stationsskema Faaborg	493 var natnummer og 371 var dagnummer	Aage Christensen
142		Gedser	I skemaet skal tilføjes, at stationen var bizone til Eskildstrup og Nykøbing F.	Museet
142	148	Gedser	Stationen var i drift i hvert fald til 1954	Museet
143		Gelsted	Aage Andersen var stationsleder i Bogense til sin pensionering 31. juli 1969	Museet
144		Vognskema Glostrup	Ford Thames 1959 vogn 697 skal være Thames Trader. International ambulance skal være 847.	Bent Behrendtz
144	150	Stationsskema Gram	ZR Gram oprettet 1. maj 1936.	Museet
145		Grenaa	Stationsskema og tekst: Villy Christensen rettes til Villy Rasmussen Østergade 18 og Kannikegade 20 er samme lokalitet. Herluf Trolle Christensen døde 23.10.1951. Fru Trolle Christensen hed Anna til fornavn. Efter sammenlægningen suppleres med følgende: Jørn Justesen blev 1. juli 1987 udnævnt til stationsleder, i perioden 1. november 1991 til 31. december 1997 var han tillige områdeleder. Han blev pensioneret 30. oktober 2000.	Museet Grenaa Egnsarkiv Aage Christensen
147	153	Stationsskema Gørlev	Tjørnehøjvej er retteligen Tjørnshøjvej	Vilhelm Pedersen
148	154	Haderslev	Vonsild fratrådte efter eget ønske med udgangen af 1966.	Museumsforeningen
149	155	Billedtekst Hadsten	De to reddere er fra venstre Leif Jensen og Tage Jensen	Carl Johan Torp Jensen
154	160	Stationsskema Herning	Herning åbnet 9. december 1930	Modtaget materiale fra Falcks arkiv
154		Foto af løs medhjælp i sutsko	Den løse medhjælp er Henning Petersen	Anker Petersen
155		Vogn 129 var i 1960 den ældste vogn i ZR	Skal udgå - det var vogn 63 i Nørre Alslev	Aage Christensen
155 156		Stationsskema Hillerød Foto side 156 øverst	I.C. Granholm skal være J.C. Granholm Efter en kort periode hos Arthur Krogh, flyttede stationen i 1935 tilbage til Frederiksværksgade 10, hvor der indtil november 1934 havde været Zone-Brand-Vagt hos Rogert Jensen. Foto ca. 1936. Fra venstre Kaj Petersen, Abrahamsen og Holger J. Hansen. Tilsvarende konsekvensrettelser i stationsskemaet	Regin Pedersen Aage Christensen
155	161	Stationsskema Hillerød	Linden lå, hvor Slotsgade 38 ligger i dag	Vilhelm Pedersen
155	161	Stationsskema Hillerød	Ivan Jørgensen fratrådt 28. maj 1956	Museumsforeningen
157	163	Stationsskema Hjørring	Frederik Lauritsen kom til Hjørring 1.8.1956	Leo Lauritsen
157	163	Billedtekst	Aalborgvej 2 skal retteligen være Odinsvej 2	Vilhelm Pedersen
158		Hobro	Hostrupsvej staves Hostrupvej Anker Sørensen ansat 1956-1960 og derefter som afløser	Aage Christensen
158	164	Stationsskema Hobro	Aftale med Herman Christensen ophørt 1. juli 1933. Formentlig ingen station i juli 1933	Museet.
159	165	Effekter bevaret fra Hobro	Ford Köln 1960 kranvogn, ZR 753	Museet
160	166	Stationsskema Holbæk	Frederik Ove Frederiksen stationsleder 1.9.1930-14.2.1933. Ejer: Carl Weinreich	Museet
160	166	Stationsskema Holbæk	Kranvognsstation Munkholmvej nedlagt 7. oktober 1954	Museet
161	167	Stationsskema Holstebro	Stationen oprettes 1. september 1954	Museet
162	168	Stationsskema- og side Holsted	Skema og oplysning om start af station omskrevet.	Lokalhistorisk Arkiv
163		Foto af dyreambulance	Mærket på dyreambulancen staves Hotchkiss.	Per Ryolf
163	169	Stationsskema Horsens	Horsens åbnet 1. maj 1931 V. Jensen identisk med Waldemar Jensen	Modtaget udklip Museet
164	170	Stationsskema Hurup	Hurup åbnet 1. april 1931	Modtaget materiale fra Falcks arkiv
169	175	Stationsskema Kalundborg	Telefon 466 og 955 fik ZR inden Vestergaard blev stationsleder	Marius Vestergaard
169	175	Billedtekst kranvogn	Foto er fra 1952 og ikke 1947	Marius Vestergaard
170		Klemensker	Stationen blev flyttet til Paul Kofoed 22. maj 1940 som også skemaet viser. Brødteksten oplyser 1944, hvilket er forkert.	Museet
171		Morris panservogn	Panservogn rettes til artilleritraktor	Aage Christensen Uffe Mortensen
167	173	Hårslev stationsskema	Stationen lukkede med udgangen af 1939	Museet
174		Foto Harsdorffsvej	Nr. 3 er H.J. Hansen, nr. 7 er Lyngby-Sørensen, nr. 8 er Frederik Wigh.	Regin Pedersen
175		Vognskema	* betyder at vognen er angivet i vognlisten som reservevogn.	Museet
177		Billedtekst til foto 4	Navnet på redderen der også er nævnt under foto 12 er Finn Højmark.	Museet
178	184	Stationsskema Køge	Huitfeldtsvej/Byggårdsstræde skal retteligen være Ivar Huitfeldtsvej/Bygårdsstræde	Vilhelm Pedersen
	184	Foto af Unimog	Årgang er 1957 og ikke 1960	Torben Hoyer Hansen
182	188	Stationsskema Lyderslev	Bygaden 27 skal retteligen være Lyderslev Bygade 27	Vilhelm Pedersen
182	188	Stationsskema Løgumkloster	Niels Hansen Petersen stationsleder 1. maj 1957 Han var efter sammenlægningen salgsinspektør ved Falck-Zonen i både Toftlund og Sønderborg Per og Bent staves Peer og Bendt	Museumsforeningen Peer Petersen
183	189	Løkken vognskema	Den anførte Chevrolet er ex. ZR 279	Museumsforeningen
183		Stationsteksten om Maribo	Det var ikke Marius Peerson, men sønnen Svend Erik Peerson, der oprettede Peersons Redningskorps.	Aage Christensen
183	189	Stationsskema Maribo	Henry Andersen tiltrådte som stationsleder i Maribo og stationen blev flyttet til Østre Landevej 6 1. februar 1949	Museumsforeningen
184		Personerne på det øverste foto er fra venstre:	(Den første dreng ukendt) Herefter Aage Peerson, Marius Peerson, Poul Brandenburg, Knud Hørager, Alfred Petersen, Svend Erik Peerson og Poul Løje.	Svend Erik Peerson
185		Foto med Nash 1928 ambulance	Hudson 1923 ambulance.	Museet
185		Beretning fra Nakskov 4. linie	Der skal ikke stå "ikke". Stationen blev således så vidt vi kan konstatere drevet for ZR's regning.	Museet
185	192	Effekter på museet: Samlingen er i 2012 forøget med ZR 263.
186-187		Beretning om Nexø	Knud Petersen rettes til Knud Pedersen. Knud Pedersen blev overassistent i Nexø 1.12.1957 og stationen var således uden stationsleder i november 1957.	Museet
186	192	Stationsskema Nexø	Storegade er i dag Købmagergade	Vilhelm Pedersen
188		Foto af kranvogn Nibe	Årgang 1933 er 1932	Uffe Mortensen
190		Vognskema Nykøbing F.	Der mangler to stk. Mercedes 328: vogn 888 og 889	Jørgen Røpke
190		Beretning fra Nykøbing F.	I slutningen af afsnittet om korpsets historie i Nykøbing F. er nævnt, at der blev et projekt til en brand- og redningsstation ved Grøndalsvej. Det korrekte vejnavn er Grønsundsvej - som så i øvrigt senere er lavet om til Kringelborg Alle - men stationen blev etableret mens adressen stadig var Grønsundsvej.	Thorkild Jensen L-F- Folketidende Nysted
190		Vognliste Nykøbing F.	Formentlig var vogn 650 overført fra Nykøbing F. til Farsø til erstatning for vogn 156 umiddelbart før sammenslutningen.	Museet
193		Stationsskema Nysted	Skift til Carl Christensen skete 7. april 1952	Museet
195		Beretning Nørre Alslev	Brandvagten dækkede også Ønslev-Eskildstrup kommune. Oprettelsesdato er 6. december 1948	Aage Christensen
195	201	Stationsskema Nørre Nebel	Stationen oprettet 21.11.1959	Museet
196		Stationsskema Nørre Snede	Station hos August Petersen oprettet 1. september 1949	Museet
196	202	Stationsskema Odder	Station Odder formentlig oprettet efteråret 1938	Museet
197	204	Effekter:	Chevrolet Ambulance er ikke længere på Brandværnsmuseet men på Teknisk Museum	Museet
198		Foto ambulance Odense	Årgang 1942 er 1939	Aage Christensen Uffe Mortensen
199		Beretning Odense	Pontoppidan fratrådte ikke ved sammenslutningen, men fortsatte til sin pensionering omkring 1967 som driftsleder i Dalum.	Museet
200		Beretning fra Præstø	Arnold Pilemands besøg fandt sted 7. februar 1931.	Museet
202	208	Øverste foto fra Randers	Billedet er fra 7. februar 1947 og således ikke sprit nye.	Aage Christensen + Museet
203	209	Stationsskema Ringkøbing	Ringkøbing åbnet 9. december 1930 Jens Kr. Hebroe medejer	Modtaget materiale fra Falcks arkiv
208	214	Stationsskema Ruds Vedby	Stationen lå i nr. 7	Carsten Jensen
209	215	Stationsskema + beretning Rønde	Valdemar Andersen overtager 1. maj 1954 og ikke 1952. Redningsstation fra november 1947, formentlig overtager Chr. Jensen stationen på det tidspunkt. Da stationen flytter ind hos Valdemar Andersen, ligger den først på Hovedgaden 74. 1. oktober 1958 flytter den til hovedgaden 70. Valdemar Andersen fratræder hos Falck med udgangen af 1969.	Museet
210	216	Stationsskema Rønne	Stationen lå 1931 til 1933 Store Torv 5 med udkørsel til Ellekongstrøde. Store Torvegade 15 er forkert. Kontoradressen 1933 på Lille Torv var nr. 3 Ambulanceadressen 1933 på Lille Torv var nr. 16	Niels Chr. Pihl, Rønne
212		Foto med de to kranvogne er forkert. De to vogne på billedet er fra Køge og Stege.	Der skulle have været et foto af Rønnedes Volvo-kranvogn.	Museet
214		Foto med ambulance og kranvogn	Foto er formentlig fra stationen fik ambulance i 1942	Aage Christensen
215		Foto af ambulance	Det er ikke en Buick men en Packard 1939 ambulance.	Museet
220		Fotoet under Slemminge	Vognen helt til højre er ikke en Hudson, men en Studebaker.	Museet
221		Stationsskema Slemminge	Engelstoftevej skal være Engestoftevej	Aage Christensen
222	228	Stationsskema Sorø	Sprøjten ankom 26. juni 1928 og var i drift fra 1. juli. Den var stationeret hos Mekaniker M. Geertsen, Saxogade.	Museet
225		Stationsskema Struer	Carl Dinesen skal være Christian Dinesen	Museet
225		Beretning Struer	19. november 1944 skal være 19. september 1944	Aage Christensen
225		Øverste foto Struer	Foto er ikke 1959, men Rørholms afsked med ZR august 1961. Carl Dinesen ændres til Christian Dinesen. Dinesen fratrådte 1965.	Museet
225	231	Vognliste Struer	Pumpe vogn 684 form. først i Struer efter 1.1.1963	Museet
227	233	Stationsskema Sæby	Anton Kielstrup stationsleder fra 1. januar 1951, ikke 1. august 1950	Museet
230	236	Stationsskema Tarm	Tarm åbnet 15. december 1931	Modtaget materiale fra Falcks arkiv
	236	Stationsskema Terndrup	Terndrup blev åbnet 13. maj 1943	Museet
232	238	Stationsskema Toksværd	Toksværd Landevej er i dag Landevejen pr. Holmegaard
233	239	Beretning Taars	De to brødre købte i 1960 en kranvogn af ZR - Ford V8 1939 - vogn 159	Museumsforeningen
235		Beretning fra Valby 3. linie	1939 skal være 1929	Museet
240		Billedtekst Chevrolet-ambulance	Sug virkede via motorens indsugning	Aage Christensen
244		Personale i Hellerup	Georg Hilker skal være Svend Aage Georg Hilker.	Rene Hilker
244		Stationsskema Østerbro/Hellerup	Kisling startede i Falck 15. december 1944, hans fratræden i ZR er derfor formentlig 14. december 1944.	Museet. Kilde Falcken nr. 4 1944 der udtrykker mishag ved udnævnelsen af Kisling som overassistent i forhold til de øvrige medarbejdere
239	245	Foto med billedtekst "Ambulanceflyets ankomst"	Billedet er fra Kolding. I uniform med ryggen til Otto Rebsdorff	Preben Rebsdorff
246		Foto fra Hellerup	Billedteksten 1952 er forkert og skal ændres til 1954 eller senere.	Aage Christensen
246		Beretning Østerbro/Hellerup	Efter sammenlægningen suppleres med følgende:Kasserer Erna Larsen blev direktionssekretær i Falck-Huset 1. september 1968. Redder Mogens Bull Andersen fra Helsinge blev 1. september 1971 ansat i EDB-afdelingen som operatør. I 1977 udnævntes han til driftsplanlægger og i 1989 til driftschef. 1. april 1990 blev han "overtaget" af Baltica og ansat i Balticas EDB-afdeling med samme titel.	Museet
246	252	Stationsskema Østermarie	Sofus Glimberg slettet	Museet
249		Stationsskema Aalborg	Eugen Christiansen omkom 2. august 1943 og ikke 3. august 1943. Kontoradressen var Danmarksgade 3, telefon 6758	Museet (Resultat af efterlysning i Aalborg Stiftstidende) Museet
249	255	Stationskema Aalborg	Eugen Christiansen udnævntes til stationsleder 26. februar 1943. Jørgen Pedersen blev stationsleder 1.8.1945 og ikke 1.8.1943	Museet
250	256	Billedtekst med Jørgen Pedersen	Redder Søren Jørgensen står til højre	Leo Lauritsen
250		Billedtekst C.B.U.	C.B.U.-betjent skal være C.B.U.-mester	Aage Christensen
250	256	Brødtekst	Zonen i danmark, står der på side 38, (og side 250) at Jørgen Pedersen var svigersøn til Vognmand Winther, det er ikke rigtigt. Jørgen Pedersen var gift med Købmand Perregaards datter fra Års i Himmerland , men han var svoger til Vognmand Winther.	Jens Isaksen
252	258	Stationsskema Aalbæk	Skagensvej 2 blev taget i brug 11. maj 1960.	Museet
253		Stationsskema Aarhus	Af et bestyrelsesmødereferat fremgår, at Schou var opsagt som stationsleder pr. 1. oktober 1948. Schou fortsatte med tegningsarbejde og forlod først Aarhus 27. september 1950. ZR havde brandvæsen i Aarhus fra 1. april 1940 til udgangen af marts 1949.	Museet Per Ryolf
255		Billedtekst Strandvejen	Foto er fra midten af 1940'erne og ikke som angivet 1950'erne	Aage Christensen
255		Billedtekst Tandlægehøjskolen	Billedet med entreprenørarbejde er ikke fra Tandlægehøjskolen, men fra et nybyggeri i Aarhus	Museet
257		Personregisteret	Ovennævnte rettelser angår også personregisteret. Der er foretaget konsekvensretning i den elektroniske udgave af personregisteret på nettet.	Museet
257		Personregisteret omfatter ikke Reinholdt Hansen, Johannes Hare og Eigil Juel Wiboltt i kapitel 1-6.	Personregisteret omfatter ikke Reinholdt Hansen, Johannes Hare og Eigil Juel Wiboltt i kapitel 1-7.	Museet
258		Register under Jensen skal tilføjes:	Asta Jensen, gift med Alfred Jensen, side 245 .	Museet
262		Stationsregister	Ovennævnte rettelser angår også stationsregisteret. Der er foretaget konsekvensretning i den elektroniske udgave af stationsregisteret på nettet.	Museet
262		Stationsregister Stationsregisteret omfatter bynavne, hvor ZR har haft station, henvendelsessted, brandvagt eller lignende.	Stationsregister Stationsregisteret omfatter bynavne, hvor ZR har haft station, henvendelsessted, brandvagt eller lignende. Registeret omfatter ikke kolofonen og noterne.	Museet
263		Note 6A	6A) I følge en personaleforetegnelse i Falcks arkiver blev Wiboltt ansat i Redningskorpset i juni 1922 og i 1928 udnævnt til underdirektør. Dette stemmer dog ikke med, at han i Falcks 20-års beretning fra 1926 står angivet som underdirektør. I KRAKS Blå Bog 1967 er om Wiboltt anført bl.a.: ...selvstændig forretning en gros i London 1919, senere i en årrække ansat i Falcks Redningskorps, fra 1926 som underdir... I museets arkiv findes akter der viser, at Wiboltt var i London 1921, museets arkiv sag 11.2	Museet
266		Note 46 Organisation	Elmose er fejlagtigt angivet "Ellemose".	Museet
270	276	Note 5	16. april 1937 skal være 16. juni 1937	Museet
271		Note 44 brandvæsen	44) Jf. samtale med Peter Gammelgaard nævnt under stationsberetning for Brædstrup. Se side 125.	Arne Vagn Jensen (Aage Christensen)